Política de privacidad Última actualización: 26 de agosto de 2025

Responsable del tratamiento de los Datos y Titular

Welcome To My Garden, un proyecto sin ánimo de lucro bajo la entidad legal de Slowby, una empresa social, constituida y existente según las leyes de Bélgica, con domicilio social en Henri Van Bortonnestraat 100, 1090 Jette, Bélgica, con número de empresa BE. 0784.423.261.

Correo electrónico: support@welcometomygarden.org

  1. Política de privacidad

    Esta 'Política de Privacidad' se aplica a los 'Datos Personales' recopilados por Welcome To My Garden a través de este sitio web.

  2. ¿Qué significan datos personales?

    En esta Política de Privacidad, Datos Personales se refiere a información que permite identificarlo. Una persona identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante la referencia a un número de identificación o a uno o más factores vinculados a la identidad física, fisiológica, mental, económica, cultural o social. Un ejemplo típico de información personal es su nombre y dirección de correo electrónico.

  3. ¿Qué datos personales recogemos?

    Podríamos recopilar sus datos personales de las siguientes fuentes:

    1. Datos Personales que usted proporcione durante el proceso de registro en la plataforma.

      • Dirección de correo electrónico (obligatorio)
      • Tu nombre y apellido (obligatorio)
      • Tu país (obligatorio)
      • Su consentimiento a estos términos
    2. Datos personales que recopilamos cuando visita nuestro sitio web.

      • Utilizamos cookies para recopilar automáticamente datos personales sobre usted cuando utiliza este sitio web. Para más información, consulte nuestra Política de Cookies.
    3. Datos Personales que usted proporciona al añadir su jardín a su cuenta.

      • La ubicación de su jardín (coordenadas: latitud y longitud) (obligatorio)
      • Información sobre su jardín (descripción, instalaciones, cantidad de tiendas que puede acoger) (obligatorio)
      • Una foto de su jardín (opcional)
    4. Ubicación del usuario

      • En caso de que acepte compartir su ubicación con Welcome To My Garden, el mapa de Welcome To My Garden se centrará en la ubicación proporcionada por su navegador. Welcome To My Garden no almacena su ubicación de ningún tipo, ni en una cookie ni en el almacenamiento local. La ubicación del usuario sólo sirve para mejorar su experiencia de usuario centrando el mapa.
  4. ¿Cómo utilizamos los datos personales?

    Podríamos utilizar sus datos personales para los siguientes fines

    • Para crear y mantener su perfil de usuario en este sitio web;
    • Gestionar la identificación y autenticación de los usuarios;
    • Verificar su cuenta de usuario con el fin de garantizar las medidas de seguridad necesarias;
    • Para facilitar información sobre su jardín a la comunidad de usuarios;
    • Para avisarle cuando se estén realizando actualizaciones en la plataforma;
    • Para alertarle cuando las actividades en la plataforma puedan interesarle.

    Los datos personales sólo se almacenan y procesan durante el período necesario para el fin del procesamiento. Después de eso, los datos serán eliminados o anonimizados. Welcome To My Garden utiliza Firebase para el almacenamiento y la gestión de datos, Stripe para el procesamiento de pagos y SendGrid para la comunicación por correo electrónico. Estos servicios están certificados conforme a los principales estándares de privacidad y seguridad, y cumplen con el RGPD. Sus políticas de privacidad están disponibles aquí: Firebase, Stripe y SendGrid.

  5. Copias de seguridad

    Welcome To My Garden realiza una copia de seguridad de todos sus datos cada 6 horas y los almacena durante 30 días. Si solicita que se elimine su cuenta, los datos se almacenarán en una copia de seguridad durante este período. Ninguno de estos datos se utilizará jamás a menos que haya corrupción en los datos de producción.

  6. ¿Con quién compartimos sus datos personales?

    Sus datos personales no serán compartidos con ningún tercero. Nunca venderemos ni alquilaremos sus datos personales a otros proveedores de servicios, ni compartiremos sus datos personales con ningún proveedor de servicios que no cumpla con el RGPD.

  7. ¿A dónde transferimos tus datos personales?

    Solo transferimos sus Datos personales a proveedores de servicios establecidos fuera del Espacio Económico Europeo si cumplen con el artículo 44 del RGPD. Todos los proveedores de servicios con sede en EE. UU. cumplen con el Escudo de privacidad.

  8. Toma de decisiones y perfilamiento automatizados

    El tratamiento de sus datos personales no incluye la elaboración de perfiles y no estará sujeto a la toma de decisiones automatizada por parte de Welcome To My Garden.

  9. ¿Qué derechos tienes?

    Usted tiene derecho a consultar sus datos personales en cualquier momento, así como derecho a ser informado del uso que Welcome To My Garden hace de sus datos personales.

    1. Derecho de rectificación, eliminación y limitación del tratamiento

      Eres libre de decidir si facilita o no sus datos personales a Welcome To My Garden. Además, siempre tiene derecho a modificar, complementar Welcome To My Garden personales en Welcome To My Garden. Usted reconoce que una negativa a proporcionar o una solicitud de eliminación de datos personales significa que ciertos servicios ya no se pueden brindar. También podrá solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

    2. Derecho a oponerse

      Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales, siempre que sea por motivos graves y legítimos.

    3. Derecho a la portabilidad de los datos

      Tiene derecho a obtener los datos personales que ha proporcionado a Welcome To My Garden de forma estructurada, típica y legible por máquina y/o transferirlos a diferentes responsables del tratamiento.

    4. Derecho a retirar el consentimiento

      En la medida en que el procesamiento se base en su consentimiento previo, tiene derecho a retirar esta aprobación.

    5. Derecho a presentar una queja

      Tiene derecho a presentar una queja ante la Comisión de Privacidad de Bélgica: Comisión de Protección de la Privacidad Personal, Drukpersstraat 35, 1000 Bruselas, Bélgica, Tel +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, correo electrónico : comisión@privacycommission.be. Esto no afecta la reparación ante un tribunal civil.

  10. Ejercicio de sus derechos

    Puede ejercer sus derechos contactando con Welcome To My Garden a tal efecto enviando un correo electrónico a support@welcometomygarden.org, siempre que adjunte una copia de su DNI.

Información adicional sobre la recopilación y el procesamiento de datos

Procedimientos legales

El Procesador y el Controlador para el procesamiento de los Datos podrán utilizar los Datos Personales del Usuario para fines legales, para procedimientos judiciales o judiciales en caso de uso ilegal de esta Aplicación o los servicios relacionados.

El Usuario es consciente de que el Procesador y el Controlador de datos podrían verse obligados a revelar los datos personales a solicitud de las instituciones gubernamentales competentes para el procesamiento de los Datos.

Medidas de seguridad

Welcome To My Garden ha desarrollado medidas de seguridad ajustadas a nivel tecnológico y organizativo para evitar la destrucción, pérdida, falsificación, alteración, prohibición de acceso o comunicación errónea a terceros de datos personales así como cualquier otro tratamiento prohibido de estos datos.

Bajo ninguna circunstancia Welcome To My Garden podrá ser considerado responsable de cualquier pérdida directa o indirecta resultante del uso incorrecto o ilegal de sus datos personales por parte de un tercero.

Debe cumplir en todo momento con las instrucciones de seguridad, que incluyen impedir todo acceso prohibido a sus datos de inicio de sesión, incluida su contraseña. Usted es el único responsable del uso del sitio web en su computadora, de su dirección IP y de sus datos de identificación, así como de mantenerlos confidenciales.

Definiciones y marco legal

Datos personales (o Datos)

Toda la información relativa a una persona física, una persona jurídica, una institución o una asociación que ha sido o podría ser identificada directa o indirectamente por referencia a otra información.

Datos de uso

Información que se recopila automáticamente de esta Aplicación (o servicios externos utilizados en esta Aplicación), incluyendo: las direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los Usuarios de esta Aplicación, las direcciones IUR (Identificador Uniforme de Recursos), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (éxito, error, etc.), las funciones del navegador y el sistema operativo del Usuario, los diferentes datos de tiempo por visita (como el tiempo pasado en cada página de la aplicación) y los datos recopilados durante el uso de la aplicación (ejemplo: el orden de las páginas visitadas u otros parámetros sobre el sistema operativo del dispositivo).

Usuario

La persona que utiliza esta Aplicación y quién debe estar de acuerdo o estar autorizada por el Titular de los Datos a quien se refieren los Datos Personales.

El interesado

La persona jurídica o física a quien se refieren los Datos Personales.

Procesador de datos (o supervisor de datos)

La persona física, jurídica, administración gubernamental o cualquier otra institución, asociación u organización que haya sido autorizada por el Responsable del Tratamiento para procesar los Datos Personales de conformidad con esta política de privacidad.

Responsable del tratamiento de los datos (o Titular)

La persona natural, persona jurídica, administración gubernamental o cualquier otra institución, asociación u organización con derecho, también conjuntamente con el Responsable del procesamiento de los Datos, a tomar decisiones sobre los fines y métodos de procesamiento de los Datos Personales y los medios utilizados, incluyendo medidas de seguridad relativas a la explotación y uso de esta Aplicación. El Responsable del tratamiento de los Datos es el Titular de esta Aplicación, salvo que se indique lo contrario.

Esta aplicación

Las herramientas de hardware o software a través de las cuales se recopilan los Datos Personales del Usuario.

Cookies

Pequeña porción de datos almacenados en el dispositivo del Usuario. Consulte nuestra política de cookies.

Información legal

Aviso a los usuarios europeos: esta declaración de privacidad ha sido redactada respetando debidamente las obligaciones del art. 10 de la Directiva Europea 95/46/CE y lo dispuesto en la Directiva Europea 2002/58/CE, así como la revisión en la Directiva 2009/136/CE en materia de cookies.

Cambios en esta política de privacidad Última actualización: 26 de agosto de 2025

El Responsable del tratamiento de los Datos se reserva el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento notificándolo a los Usuarios en esta página. Le animamos a consultar esta página para posibles cambios. La fecha del último cambio se indica al final de la página. Si un Usuario se opone a cualquier cambio en la política, el Usuario no debe continuar usando esta Aplicación. Se podrá solicitar al Responsable del tratamiento de los Datos que elimine los Datos Personales. Salvo que se indique lo contrario, la Política de Privacidad vigente aplicable en ese momento se aplica a todos los Datos Personales que el Responsable haya almacenado para el procesamiento de los Datos sobre los Usuarios.