Informativa sulla privacy Ultimo aggiornamento: 26 agosto 2025
Titolare e responsabile del trattamento dei dati
Welcome To My Garden, un progetto senza scopo di lucro gestito dalla persona giuridica Slowby, un'impresa sociale costituita e regolata secondo le leggi del Belgio, con sede legale in Henri Van Bortonnestraat 100, 1090 Jette, Belgio, con numero di registrazione BE 0784.423.261.
Email: support@welcometomygarden.org
Informativa sulla privacy
Questa 'Informativa sulla privacy' si applica ai 'Dati personali' raccolti da Welcome To My Garden tramite questo sito web.
Cosa si intende per dati personali?
In questa Informativa sulla privacy, per Dati personali si intendono le informazioni che consentono di identificarti. Una persona identificabile è un individuo che può essere identificato, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un numero di identificazione o a uno o più elementi legati alla sua identità fisica, fisiologica, psichica, economica, culturale o sociale. Un classico esempio di informazione personale è il tuo nome e il tuo indirizzo email.
Quali dati personali raccogliamo?
Potremmo raccogliere i tuoi Dati personali dalle seguenti fonti:
Dati personali forniti durante il processo di registrazione sulla piattaforma.
- Indirizzo email (obbligatorio)
- Nome e cognome (obbligatorio)
- Paese di provenienza (obbligatorio)
- Il tuo consenso a questi termini
Dati personali che raccogliamo quando visiti il nostro sito web.
- Utilizziamo i cookie per raccogliere automaticamente i tuoi dati personali quando utilizzi questo sito web. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sui cookie.
Dati personali forniti quando aggiungi il tuo giardino al tuo account.
- Posizione del tuo giardino (coordinate: latitudine e longitudine) (obbligatorio)
- Informazioni sul tuo giardino (descrizione, servizi disponibili, numero di tende che puoi ospitare) (obbligatorio)
- Una foto del tuo giardino (facoltativo)
Posizione dell'utente
- Se acconsenti a condividere la tua posizione con Welcome To My Garden, la mappa di Welcome To My Garden verrà centrata sulla posizione fornita dal tuo browser. Welcome To My Garden non memorizza in alcun modo la tua posizione, né in un cookie né nella memoria locale. La posizione dell'utente serve solo a migliorare l'esperienza d'uso centrando la mappa.
Come utilizziamo i dati personali?
Potremmo utilizzare i tuoi dati personali per i seguenti scopi
- Per creare e mantenere il tuo profilo utente su questo sito web;
- Per gestire l'identificazione e l'autenticazione degli utenti;
- Per verificare il tuo account utente al fine di garantire le necessarie misure di sicurezza;
- Per fornire informazioni sul tuo giardino alla community di utenti;
- Per avvisarti quando vengono effettuati aggiornamenti sulla piattaforma;
- Per avvisarti quando ci sono attività sulla piattaforma che potrebbero interessarti.
I dati personali vengono conservati e trattati solo per il periodo necessario allo scopo del trattamento. Successivamente, i dati verranno eliminati o resi anonimi. Welcome To My Garden si affida a Firebase per l'archiviazione e la gestione dei dati, a Stripe per l'elaborazione dei pagamenti e a SendGrid per le comunicazioni via email. Questi servizi sono certificati in base ai principali standard di privacy e sicurezza e sono conformi al GDPR. Le loro informative sulla privacy sono disponibili qui: Firebase, Stripe e SendGrid.
Backup
Welcome To My Garden esegue un backup di tutti i suoi dati ogni 6 ore e li conserva per 30 days. Se richiedi la cancellazione del tuo account, i dati verranno conservati nel backup per questo periodo di tempo. Nessuno di questi dati verrà mai utilizzato, a meno che non si verifichi una corruzione dei dati di produzione.
Con chi condividiamo i tuoi dati personali?
I tuoi dati personali non verranno condivisi con terze parti. Non venderemo né affitteremo mai i tuoi dati personali ad altri fornitori di servizi, né condivideremo i tuoi dati personali con fornitori di servizi che non siano conformi al GDPR.
Dove trasferiamo i tuoi dati personali?
Trasferiamo i tuoi dati personali a fornitori di servizi con sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo solo se conformi all'art. 44 del GDPR. Tutti i fornitori di servizi con sede negli Stati Uniti sono conformi al Privacy Shield.
Processi decisionali automatizzati e profilazione
Il trattamento dei tuoi dati personali non include la profilazione e non sarà sottoposto a processi decisionali automatizzati da parte di Welcome To My Garden.
Quali sono i tuoi diritti?
Hai il diritto di visualizzare i tuoi dati personali in qualsiasi momento, così come il diritto di essere informato sull'uso che Welcome To My Garden fa dei tuoi dati personali.
Diritto di rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento
Sei libero di decidere se fornire o meno i tuoi dati personali a Welcome To My Garden. Inoltre, hai sempre il diritto di modificare, integrare o rimuovere i tuoi dati personali su Welcome To My Garden. Riconosci che il rifiuto di fornire i dati o la richiesta di rimozione degli stessi comporta l'impossibilità di erogare determinati servizi. Puoi anche richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
Diritto di opposizione
Hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali, a condizione che vi siano motivi gravi e legittimi.
Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere i dati personali che hai fornito a Welcome To My Garden in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e/o di trasferirli a diversi titolari del trattamento.
Diritto di revoca del consenso
Nella misura in cui il trattamento si basa sul tuo consenso preventivo, hai il diritto di revocare tale consenso.
Diritto di proporre reclamo
Hai il diritto di presentare un reclamo alla Commissione belga per la tutela della privacy: Commissione per la protezione della privacy personale, Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles, Belgio, Tel +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, email: commission@privacycommission.be. Ciò non pregiudica il ricorso dinanzi a un tribunale civile.
Esercizio dei tuoi diritti
Puoi esercitare i tuoi diritti contattando Welcome To My Garden a questo scopo inviando un'email a support@welcometomygarden.org, a condizione di allegare una copia del tuo documento d'identità
Informazioni aggiuntive sulla raccolta e sul trattamento dei dati
Procedure legali
Il Responsabile del trattamento e il Titolare del trattamento dei Dati potrebbero utilizzare i Dati Personali dell'Utente per scopi legali, in tribunale o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, in caso di uso illecito di questa Applicazione o dei relativi servizi.
L'Utente è consapevole del fatto che il Responsabile e il Titolare del trattamento dei dati potrebbero essere obbligati a rivelare i dati personali su richiesta delle autorità pubbliche competenti.
Misure di sicurezza
Welcome To My Garden ha sviluppato misure di sicurezza adeguate a livello tecnologico e organizzativo per prevenire la distruzione, la perdita, la falsificazione, la modifica, l'accesso non autorizzato o la divulgazione errata a terzi di dati personali, nonché qualsiasi altro trattamento non consentito di tali dati.
In nessun caso Welcome To My Garden potrà essere ritenuta responsabile per eventuali perdite dirette o indirette derivanti dall'uso scorretto o illecito dei tuoi dati personali da parte di terzi.
Devi rispettare in ogni momento le istruzioni di sicurezza, il che include prevenire qualsiasi accesso non autorizzato ai tuoi dati di accesso, inclusa la password. Sei l'unico responsabile dell'uso del sito web sul tuo computer, dal tuo indirizzo IP e con i tuoi dati di identificazione, nonché della riservatezza degli stessi.
Definizioni e quadro legale
Dati personali (o Dati)
Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica, una persona giuridica, un ente o un'associazione che sia stata o possa essere identificata, direttamente o indirettamente, anche mediante riferimento a qualsiasi altra informazione.
Dati di utilizzo
Le informazioni raccolte in automatico da questa Applicazione (o dai servizi di terze parti integrati in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.), le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate o ad altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo.
Utente
L'individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l'Interessato (a cui si riferiscono i Dati Personali) o essere da questo autorizzato.
L'interessato
La persona fisica o giuridica a cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del trattamento (o Responsabile dei dati)
La persona fisica o giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione o organismo preposto dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente Informativa sulla privacy.
Titolare del trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione o organismo cui competono, anche congiuntamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di Dati Personali e agli strumenti utilizzati (ivi compreso il profilo della sicurezza) in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.
Cookie
Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente. Vedi la nostra Informativa sui Cookie.
Informazioni legali
Avviso agli Utenti europei: la presente informativa sulla privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall'art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di cookie.
Modifiche a questa Informativa sulla privacy Ultimo aggiornamento: 26 agosto 2025
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina. Ti invitiamo a controllare questa pagina per eventuali modifiche. La data dell'ultima modifica è indicata in fondo alla pagina. Se un Utente si oppone a qualsiasi modifica dell'Informativa, non deve continuare a utilizzare questa Applicazione. È possibile richiedere al Titolare del Trattamento di cancellare i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente indicato, la privacy policy in vigore in quel momento si applica a tutti i Dati Personali che il Titolare ha memorizzato per il trattamento dei Dati degli Utenti.